frutti di mare jelentése

konyhaművészet étkezésre alkalmas kisebb tengeri állatok (csiga, rák, kagyló, polip stb.) közös étlapneve
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘tengeri gyümölcsök’: frutto ← latin fructus ‘gyümölcs, termés’ ← frui ‘használ, élvez’ | di ← latin de ‘-ből’ | olasz, latin mare ‘tenger’
lásd még: frugális

További hasznos idegen szavak

démodé

divatjamúlt
francia, ‘ua.’: dé- ← latin dis- ‘el, félre, ki’ ← mode ‘divat’ ← latin modus ‘mód, mérték’

divizor

matematika osztó
matematika a tört nevezője
latin divisor ‘ua.’, lásd még: divízió

A frutti di mare és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

logomachia

szócsata, kicsinyes vita
latin, ‘ua.’: lásd még: logo- | görög makhé ‘csata’ ← makhomai ‘harcol’

captatio benevolentiae

kiejtése: kaptáció benevolencié

retorika a hallgatók megnyerését célzó fordulat szónoki beszéd elején
latin, ‘a jóindulat megragadása’: gyakorító captare ‘megfog, megragad’ ← capere, captum ‘fog, vesz’ | lásd még: benevolencia

eszkamotőr

szemfényvesztő, bűvész
francia escamoteur ‘ua.’ ← escamoter ← spanyol escamotear ‘eltüntet’ ← escamar ‘gyanút kelt’, tkp. ‘pikkelyez (halat)’ ← escama ← latin squama ‘pikkely’

okkazionális

kereskedelem alkalmi
angol occasional ‘ua.’, lásd még: okkázió

plurivalencia

tudomány többértékűség
tudományos latin plurivalentia ‘ua.’, lásd még: plurivalens

hepatargia

orvosi májelégtelenség
orvosi erőtlen állapot a máj pangása következtében
tudományos latin, ‘ua.’: görög hépar, hépatosz ‘máj’ | argia ‘tétlenség’ ← argeó ‘tétlenkedik’: a- ‘nem’ | ergomai ‘dolgozik’

py-

lásd még: pi-

parapherna

kiejtése: paraferna

jogtudomány hozománykiegészítés, az asszony által a házasságba hozott vagyonnak a hozományt meghaladó része, amely az ő tulajdona marad
késő latin, görög parapherna ‘ua.’: görög para- ‘mellett, kívül’ | pherné ‘hozomány’ ← pheró ‘hoz’

fagocitózis

orvosi sejtfalás, a szervezet védekezése bejutott idegen sejtek ellen
tudományos latin phagocytosis ‘ua.’: lásd még: fagocita | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

proudhonizmus

kiejtése: prudonizmus

politika a kisárutermelésen alapuló, osztály és kizsákmányolás nélküli, önigazgató társadalom eszméjét hirdető szocialista elmélet a 19. század derekán
P. J. Proudhon francia politikus nevéből | lásd még: -izmus

redukcionizmus

filozófia tudományelméleti nézet, mely szerint az összetett jelenségek megmagyarázhatók, ha részfolyamatokra bontják őket, s ezeket egymástól függetlenül értelmezik
lásd még: redukció, -izmus

retentív

visszatartó
angol retentive ‘ua.’, lásd még: retenció

babesiosis

kiejtése: babesiózis

állattan erdőkór, vérfesték-vizelés, háziállatok járványos megbetegedése
V. Babeş román állatorvosnak, a kórokozó felfedezőjének nevéből | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)